(Kinder?-)Film gesucht

Die Handlung: Eine Familie (Mutter, zwei Söhne, eine Tochter) ziehen in ein altes Haus mitten in einem Wild. Dieses ist mit einem kreisförmigen Zauberkreis geschützt. Einer der Söhne findet ein altes Tagebuch mit der Bezeichnung aller Fabelwesen und Informationen über diesen Schutzzauberkreis.
Daraufhin zeigt sich ihm das kleine Wesen im Haus (das sich mit Honig besänftigen lässt, wenn ea wütend wird) und erklärt ihm, dass er auf das Tagebuch aufpasst. [...]
Eine weitere, spätere Szene ist, dass der Junge sich mit dem Tagebuch davonschleicht zu der Oma/Tante/bin mir nicht mehr sicher, die inzwischen in einem Altenheim / in einer Psychiatrie wohnt. [...]
Noch später bringt ein Greif sie in das andere Land, wohin der Vater eben besagter Oma/Tante entführt worden war, weil er zuviel wusste. Sie schaffen es, von dem Ort zu fliehen (ohne den Vater). [...]
Dann müssen sie gegen so ein Monster kämpfen, das die Gestalt wandeln kann. Es gibt sich zuerst als den Vater des Jungen aus, um sich Zutritt ins Haus zu verschaffen. Der Junge erkennt ihn aber, sticht im ein Messer in die Hand oder den Arm und klettert schließlich im Laufe des Kampfes auf das Dach. Ein vielfräßiges, kleines Wesen, das sich im Laufe des Films mit dem Jungen angefreundet hat, frisst schließlich das Monster, das sich in einen Vogel verwandelt, um mit dem Buch wegzufliegen. [...]
Am Ende kommt der Vater der Oma/Tante, der sie schließlich wieder verjüngt und an seinen Ort mitnimmt.