Mann ist Geheimagent, Familie auf der Flucht

Ich habe vor längerer Zeit im Fernsehen einen Film gesehen. Der Familienvater (Frau + 1 Kind) ist oder war Geheimagent, wovon die Familie aber nichts wusste. Eines Tages wird auf sie geschossen woraufhin die Familie flieht und bei der Polizei Schutz sucht. Ein Polizist und eine Polizistin werden ihnen zum Schutz zugeteilt. Als in einem Haus (nach Umzug?) die Polizistin auf die Toilette geht und der Polizist draußen im Baum sitzend die Gegend beobachtet, sieht der (Ex-)Geheimagent, dass der Polizist nicht mehr im Baum sitzt. Daraufhin öffnet er die Türe der Toilette, wo er die Polizistin tot auffindet. Die Killer sind also schon im Haus.