Film suche. Ermordete Familie Tochter überlebt

Heyy
Ich hab vor langer Zeit mal einen Film geguckt, da fährt die Familie in so eine Waldhüterin ich glaube Nähe eines Gewässers (Mutter, Vater,Tochter, (Sohn). Dann kommen Männer die nicht ihre Sprache sprechen und bringen die Familie um. Die Tochter hat überlebt da sie gerade nicht bei der Hüter war. Der Film handelt von der Verfolgung der Tochter die dann meine ich auch zwischenzeitlich denkt ihr Vater war ein Spion.