Zugefrorener Bach/Fluß Zeitdilation

Mir schoss diese Szene gestern in den Kopf und nun lässt mich die Erinnerung nicht mehr los. Ich suche schon den ganzen Tag über Google und auch ChatGPT, aber finde einfach nichts. Kann mir jemand helfen, um welches Werk es sich handeln könnte?

Hier sind die Details, an die ich mich erinnere:

Die Handlung spielt in einer nicht-neuzeitlichen (mittelalterlichen oder fantastischen) Welt.
Es gibt einen kleinen Bach oder Fluss, der normalerweise zugefroren ist. Immer wieder wird gewarnt: „Geh nie drüber, wenn er nicht zugefroren ist.“
In einer bestimmten Szene ist der Bach plötzlich nicht zugefroren, und ein Gegenstand (vielleicht ein Ball oder ein Spielzeug) fällt hinein.
Dieser Gegenstand schwimmt aus dem Bild (unten) und taucht oben wieder auf – als ob er auf geheimnisvolle Weise den Bach entlanggetrieben wird.
Möglicherweise ist ein Kind involviert, das entweder in den Bach fällt oder hineinschwimmt, weil es jemanden retten oder warnen will. Dabei könnte es zu einer Zeitverschiebung kommen oder es altert schnell.

Mir schoss diese Szene gestern in den Kopf und nun lässt mich die Erinnerung nicht mehr los. Ich suche schon den ganzen Tag über Google und auch ChatGPT, aber finde einfach nichts Kann mir jemand helfen, um welches Werk es sich handeln könnte?
Vielen Dank im Voraus!