Asiatischer Liebesfilm

Hallo.
Es geht um zwei Teenager, die nicht zusammen sein dürfen..glaube aufgrund unterschiedlicher Religion/Herkunft etc
Der Film lief im Originalton mit Untertitel. Sehr schöne Dialoge. Ich erinnere mich, dass es am Ende regnete und einer von beiden sinngemäß meinte, wenn du mich willst, dann so wie ich bin.
Der Film war wirklich schön.
Hat jemand eine Idee?